Mann oder Frau?
[...]
Mit freundlichen Grüßen
i.A. Kim Müller
Wie antworte ich jetzt auf so eine Email? Kim könnte ja männlich oder weiblich sein. Interessanterweise habe ich dieses Problem häufiger, vor allem bei Vornamen aus dem Ausland. Manchmal hilft da auch eine Internetrecherche nicht weiter. Andererseits wirkt eine Antwort, die mit “Sehr geehrte Damen und Herren” unpersönlich, wenn man einer bestimmten, namentlich bekannten Person antwortet.
Und “Hallo Kim” ist wiederum unangemessen (im Deutschen). Irgendwelche Vorschläge?
Ähnliche Beiträge:
7. August 2009 Sei ein User, geh’ online!
20. Mai 2009 Emailweiterleitung
1. April 2009 Manche Dinge werde ich nie verstehen
Tags: Anrede | Brief | Email | männlich | Vorname | weiblich
16. Juni 2009 um 18:07
Firmenhomepage aufsuchen und schauen. Im Internet recherchieren – Name+Firma – Xing?
Ansonsten Anrufen.
16. Juni 2009 um 20:44
Bei einem Konzern mit 230.000 Mitarbeitern bleibt nur der Anruf. Dieses Vorgehen finde ich auch umständlich, aber etwas besseres gibt es wohl nicht.
16. Juni 2009 um 22:59
mag umständlich sein, aber falls es um eine bewerbung geht, ist das gleich die beste möglichkeit, persönlichen kontakt aufzubauen und zu zeigen, daß man mitdenkt. sowas bleibt im hirn.